- platen
- 1. плита; пластина2. стол3. пиан, тигель
clamshell platen — печатная машина с качающимся тиглем
clamshell style platen — печатная машина с качающимся тиглем
4. опорный валикplaten roller — опорный валик
typewriter platen — валик пишущей машины
5. тигельная печатная машинаplaten press — тигельная печатная машина
platen press — тигельная печатная машина
platen machine — тигельная печатная машина
platen press feeder — самонаклад тигельной машины
platen printing press — тигельная печатная машина
6. пластинодержательautomatic platen — тигельный печатный автомат
automatic foil embossing platen — тигельный автомат для тиснения фольгой
auxiliary platen — вспомогательный стол
clamshell platen — печатная машина с качающимся тиглем
copy platen — доска оригиналодержателя
curved work surface platen — тигель с криволинейной рабочей поверхностью
cylindrical platen — печатный цилиндр
double-feeder platen — двухнакладная тигельная печатная машина
ink impregnated platen — валик, пропитанный краской
parallel impression platen — тигельная печатная машина с неподвижной формой и сложно движущимся тиглем
printing platen — тигельная печатная машина
punching platen — тигельная машина для штанцевальных работ
roller platen — печатный валик
toggle platen — тигель с приводом от коленчато-рычажного механизма
transparent viewing platen — прозрачный просмотровый стол
treadle platen — тигель с приводом от педали; тигельная машина с ножным приводом
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.